FI Kirjaudu sisään Rekisteröidy
Olemme pieni tiimi,
ja mukava että olet mukana.

Kiitos, että asensit Lingogram

Katso nyt vain kuten aina — tekstitykset muuttuvat kaksikielisiksi itsestään, ja jokainen niiden sana on yhden napautuksen päässä sanastostasi.

Yksi minuutti, ja loppu selittää itsensä. Katso YouTubessa

Soitin latautuu vasta kun painat play — mitään YouTubesta ei tule tälle sivulle sitä ennen.

Mistä haluaisit aloittaa?

Avaa jotain tekstitettyä ja kokeile heti.

Avaa YouTubeVideo, jonka tiedämme toimivan, tekstityksineen kaikkineen Avaa NetflixJos sinulla on tilaus

Jos video on jo auki toisessa välilehdessä, lataa se uudelleen. Chrome yhdistää uuden laajennuksen vain sivuihin, jotka on avattu asennuksen jälkeen. Sen jälkeen voit unohtaa koko asian.

Jotta sanasi säilyvät, kirjaudu sisään: klikkaa Lingogram-kuvaketta työkalupalkissa ja valitse ”Kirjaudu sisään”. Yksi kerta riittää — siitä eteenpäin kaikki tallentuu itsestään.

Jos arvasimme kielesi väärin, samasta kuvakkeesta asetat opiskelemasi kielen ja oman kielesi.

Mitä keräämme — ja mitä emme

Ilman tiliä meille päätyy vain anonyymejä käyttötilastoja. Voit poistaa sen käytöstä laajennuksen asetuksista — näin se onnistuu. Tekstitykset käsitellään laitteellasi, ja asetuksesi pysyvät selaimessasi. Emme koskaan näe, mitä katsot.

Sisäänkirjautuminen on vapaaehtoista ja se vain synkronoi sanastosi laitteiden välillä. Silloin tallennamme sähköpostiosoitteesi ja sanat, jotka itse valitsit tallennettaviksi, sekä tekstitysrivin, josta kukin niistä tuli.

Emme myy tietojasi emmekä näytä mainoksia. Kyllä, keräämme anonyymejä käyttötilastoja — ne auttavat meitä parantamaan tuotetta. Ne eivät sisällä tilin identiteettiä eivätkä koskaan kerro, mitä katsot. Diagnostiikkaa lähetetään vain, kun itse painat ilmoituspainiketta.

Lue koko tietosuojakäytäntö

Kun olet päässyt vauhtiin, näistä on hyötyä:

Shift + D kaksoistekstitys Shift + S vaihda kielet Shift + G arvaustila Shift + O tekstitys videon päällä (overlay)

Jos jokin ei toimi tai sinulla on vain ajatuksia — kirjoita meille. Luemme jokaisen viestin itse.