Lingogramをインストールしていただきありがとうございます
HDrezkaは多くのアドレスでアクセスできますが、拡張機能が対応しているのは、末尾の前の部分がちょうどhdrezka または rezkaのものだけです。たとえばhdrezka.agは使えますが、hdrezka-1234.agは使えません。完全なリストはこちらでご確認いただけます。
別のタブで動画をすでに開いているなら、そのページを再読み込みしてください。Chromeは、新しい拡張機能をインストール後に開いたページにしかつなげません。それさえ済めば、あとはもう気にしなくて大丈夫です。
慣れてきたら、こんなショートカットが便利です：
Shift + D 二か国語字幕
Shift + S 言語を入れ替え
Shift + G 推測モード
Shift + O 映像に重ねて表示する字幕（オーバーレイ）
うまく動かないときも、ただ思ったことがあるときも — ご連絡ください。すべてのメッセージを私たち自身が読んでいます。