இரு மொழிகளும் ஒரே நேரத்தில்
நீங்கள் கேட்கும் வரிக்கு அருகில், நீங்கள் புரிந்துகொள்ளும் வரி — இடைநிறுத்தமோ, டிராக் மாற்றமோ இல்லாமல்.
ஆங்கிலமும் பிற மொழிகளும் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்,
உங்களுக்குப் பிடித்த வீடியோக்களைப் பார்த்தபடியே.
இரு மொழிகளில் வசன வரிகளுடன் பாருங்கள், அல்லது கேட்கத் தவறிய சொற்களை மட்டும் திறந்து பார்த்து உங்கள் காதைப் பயிற்றுவியுங்கள். புதிய சொற்களை உங்கள் சொந்த அகராதியில் சேமியுங்கள்.
இதுவே எக்ஸ்டென்ஷன், இங்கேயே இயங்குகிறது — ஒரு சொல்லைத் தேர்ந்தெடுங்கள் அதைச் சேமிக்க, அல்லது கீழே உள்ள ஒரு பயன்முறையை முயற்சிக்கவும்.
காட்சி: NASA — Cosmic Dawn (பொது உரிமை)
நீங்கள் பார்க்கும் தளத்திற்கேற்ப சரிசெய்யப்பட்ட ஒரே Lingogram
ஒவ்வொரு பதிப்பும் அந்தந்த தளத்தின் பிளேயருக்காகவே கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளது — நேட்டிவ் வசன வரி டிராக்குகள், முழுத்திரை ஓவர்லே, அந்தத் தளத்திற்கு தேவையான திருத்தங்கள். அவை ஒரே கற்றல் கருவிகளையும் ஒரே கணக்கையும் பகிர்ந்துகொள்கின்றன, எனவே நீங்கள் எதைப் பயன்படுத்தினாலும் உங்கள் சேமித்த சொற்கள் ஒரே இடத்தில் இருக்கும். மூன்று தளங்களையும் இரண்டு எக்ஸ்டென்ஷன்கள் கவர் செய்கின்றன: YouTube-க்கானது Netflix-ஐயும் கையாளுகிறது.
Lingogram for YouTubeஇல்லாத இரண்டாவது டிராக்கை YouTube-இன் தானியங்கி மொழிபெயர்ப்பு நிரப்பும்.Chrome-இல் சேர்க்கவும் →
Lingogram for NetflixNetflix-இன் சொந்த வசன வரி டிராக்குகள், இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு இல்லை.Chrome-இல் சேர்க்கவும் →
Lingogram for HDrezkaபடத்தில் இருந்தால் இரட்டை டிராக்குகள்.Chrome-இல் சேர்க்கவும் →
உங்கள் தளம் அடுத்ததுபுதிய பிரத்யேக பதிப்புகள் தொடர்ந்து வெளியிடப்படுகின்றன — நீங்கள் எங்கு பார்க்கிறீர்கள் என்று எங்களிடம் சொல்லுங்கள்.ஒரு தளத்தைப் பரிந்துரைக்கவும் →
நிறுவியதிலிருந்து முதல் சேமித்த சொல் வரை, ஒரே வீடியோவில்
1நிறுவி உங்கள் மொழிகளைத் தேர்ந்தெடுங்கள்
நீங்கள் கற்கும் மொழியையும் உங்கள் சொந்த மொழியையும் தேர்ந்தெடுங்கள். ஒரு விரைவான, ஒருமுறை அமைப்பு — கணக்கு தேவையில்லை.
2வசன வரிகள் கொண்ட எந்த வீடியோவையும் திறக்கவும்
பிளே அழுத்தவும் — இரு மொழிகளும் ஒன்றாகத் தோன்றும், வீடியோவிலும், காட்சியுடன் உருளும் ஒரு டிரான்ஸ்கிரிப்ட்டிலும்.
3சொற்களைச் சேமியுங்கள், இங்கே திருப்பிப் பாருங்கள்
பார்க்கும்போதே ஒரு தட்டலில் ஒரு சொல்லைச் சேமியுங்கள் — பின் lingogram.ai-இல் உங்கள் அகராதியைத் திறந்து, அது வந்த காட்சியுடன் அதை மீண்டும் பாருங்கள்.
உங்கள் அகராதி
நீங்கள் சேமிக்கும் ஒவ்வொரு சொல்லும் உண்மையிலேயே உங்களுக்குச் சொந்தமான அகராதியைக் கட்டமைக்கிறது
பாடப்புத்தகத்தில் இருந்த ஒரு அதிர்வெண் பட்டியல் அல்ல — நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த காட்சிகளில் நீங்கள் கண்ட சொற்கள், அவை வந்த வரிகளுடன் சேமிக்கப்பட்டவை. எந்தப் பதிப்பில் பார்த்தாலும், எல்லாம் ஒரே கணக்கில் வந்து சேரும், நீங்கள் உள்நுழைந்தவுடன் இங்கே உங்களுக்காகக் காத்திருக்கும்.
எனது சொற்கள்247 சேமிக்கப்பட்டன · இந்த வாரம் 12
reluctantlyதயக்கத்துடன்YouTube
“He reluctantly agreed to drive the getaway car.”
getawayதப்பிச்செல்லுதல்Netflix
“This isn't a heist, it's a getaway.”
பெட்ரோல் தீர்ந்துவிட்டதுஎரிபொருள் இல்லைHDrezka
“கடைசி பெட்ரோல் நிலையத்திலிருந்து பெட்ரோல் தீர்ந்துவிட்டது.”
உங்கள் சொற்கள் சாதனங்கள் மற்றும் அனைத்து Lingogram பதிப்புகளிலும் ஒத்திசைக்கப்படும் — ஒரு கணக்கு, ஒரு அகராதி.
பெரும்பாலான கருவிகள் மொழிபெயர்ப்பில் நின்றுவிடுகின்றன. Lingogram சொற்களை நினைவில் நிற்கச் செய்கிறது.
Lingogram செயலூக்க நினைவுத் திரும்பலை மையமாகக் கொண்டு கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளது: நீங்கள் வெறுமனே படிப்பதோடு நிற்கவில்லை — நீங்கள் யூகிக்கிறீர்கள், மீண்டும் பார்க்கிறீர்கள், சேகரிக்கிறீர்கள், அதனால் நீங்கள் ஏற்கெனவே பார்ப்பதில் செலவிடும் நேரம் உண்மையான முன்னேற்றமாக மாறுகிறது.
இரட்டை வசன வரிகள்
இரு மொழிகள், ஒரு திரை
மூலமொழியில் ஒவ்வொரு வரியையும் பிடித்து, இடைநிறுத்தாமல் உங்கள் சொந்த மொழியுடன் பொருத்துங்கள். நீங்கள் தயாராகும்போது, மொழிபெயர்ப்பை மறையுங்கள்: இரட்டை வசன வரிகள் ஒரு உதவிச் சக்கரம் போன்றவை, அவற்றை அகற்ற Lingogram உங்களுக்கு உதவுகிறது.
ஊடாடும் டிரான்ஸ்கிரிப்ட்
படத்தை அல்ல, வரியை மீண்டும் பாருங்கள்
டிரான்ஸ்கிரிப்ட் வீடியோவுடன் தானாகவே உருளும். எந்த வரியையும் கிளிக் செய்து பின்னோக்கிச் சென்று, நீங்கள் புரிந்துகொள்ள முடியாத ஒலிகள் உடனடியாக அடையாளம் காணும் சொற்களாக மாறும் வரை அந்தக் காட்சியை மீண்டும் மீண்டும் ஓட்டுங்கள்.
யூகிக்கும் பயன்முறை
முதலில் கேளுங்கள், பின் சரிபாருங்கள்
சொற்கள் தொடக்கத்தில் மறைந்திருக்கும்: வரியைக் காதால் பிடியுங்கள், பின் அதை வெளிப்படுத்துங்கள். இந்த கேட்டு-முதலில் சுழற்சி நீங்கள் நம்பக்கூடிய கேட்கும் திறனை உருவாக்குகிறது — வெறுமனே பார்த்துப் படிக்கும் வசன வரிகள் அல்ல. Shift + G மூலம் நிலைமாற்றவும்.
சேமித்த சொற்கள்
உங்கள் படங்களிலிருந்து, உங்கள் சொல்வளம்
ஒரு தட்டல் ஒரு சொல்லை அதைச் சுற்றியுள்ள வசன வரிகளுடன் சேமிக்கும். அது நேரடியாக lingogram.ai-இல் உள்ள உங்கள் தனிப்பட்ட அகராதி-க்குச் செல்லும், அங்கு ஒவ்வொரு சொல்லையும் அது வந்த மூலக் காட்சியில் நீங்கள் திருப்பிப் பார்க்கலாம்.
நீங்கள் பார்ப்பது உங்கள் சொந்த விஷயமாகவே இருக்கும்
ஆம், நாங்கள் அநாமதேய பயன்பாட்டுப் புள்ளிவிவரங்களைச் சேகரிக்கிறோம். அவை தயாரிப்பை மேம்படுத்த உதவுகின்றன, உங்கள் கணக்குடன் இணைக்கப்படவில்லை, ஒரு கிளிக்கில் நிறுத்தலாம் — இதோ எப்படி. உங்கள் அமைப்புகள் உங்கள் உலாவியில் இருக்கும்.
உங்கள் பார்வை வரலாற்றை நாங்கள் ஒருபோதும் பார்ப்பதில்லை. வசன வரிகள் உங்கள் சாதனத்திலேயே செயலாக்கப்படுகின்றன.
உங்கள் அகராதி விருப்பப்படி மட்டுமே. நீங்கள் உள்நுழைந்தால், உங்கள் மின்னஞ்சலையும் சேமித்த சொற்களையும் மட்டுமே சேமிக்கிறோம் — வேறு எதுவுமில்லை, அவற்றை ஒருபோதும் விற்பதில்லை.
தொடர்ந்து இயங்குவதற்காகக் கட்டமைக்கப்பட்டது. ஒரு தள மேம்படுத்தல் எதையாவது சிதைத்தால், ஒரே கிளிக்கில் அதை எங்களுக்குப் புகாரளிக்கலாம், நாங்கள் விரைவாக சரிசெய்வோம்.
நிறுவும் முன் மக்கள் கேட்கும் கேள்விகள்
இது இலவசமா?
ஆம். இரட்டை வசன வரிகள், டிரான்ஸ்கிரிப்ட், யூகிக்கும் பயன்முறை ஆகியவை இலவசம். உங்கள் சேமித்த சொற்களைச் சாதனங்களில் ஒத்திசைக்க வேண்டுமெனில் மட்டுமே இலவசக் கணக்கு தேவைப்படும்.
இது எந்த மொழிகளை ஆதரிக்கிறது?
வீடியோவிற்கு வசன வரிகள் இருக்கும் எந்த ஜோடியும். YouTube-இல், உங்கள் இரு மொழிகளில் ஒன்று இல்லையென்றால், Lingogram அதை YouTube-இன் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பால் நிரப்பி, இரட்டைக் காட்சியை உங்களுக்குத் தரும். Netflix, HDrezka-இல் அந்தத் தலைப்புக்கு உண்மையிலேயே இருக்கும் வசன வரி டிராக்குகளை மட்டுமே காட்டுகிறது — இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு இல்லை.
நான் எந்தப் பதிப்பை நிறுவ வேண்டும்?
நீங்கள் பார்க்கும் தளத்திற்கானது. இரண்டு எக்ஸ்டென்ஷன்கள் உள்ளன: ஒன்று YouTube, Netflix இரண்டையும் சேர்த்துக் கவர் செய்கிறது, மற்றொன்று HDrezka-ஐக் கவர் செய்கிறது. இரண்டிலும் பார்க்கிறீர்கள் என்றால் இரண்டையும் நிறுவுங்கள் — அவை ஒரே கற்றல் கருவிகளையும் ஒரே கணக்கையும் பகிர்ந்துகொள்கின்றன, எனவே உங்கள் சேமித்த சொற்கள் ஒரே இடத்தில் இருக்கும்.
எனது சேமித்த சொற்கள் எங்கே இருக்கும்?
இங்கே lingogram.ai-இல் உள்ள உங்கள் தனிப்பட்ட அகராதியில். உள்நுழையுங்கள், நீங்கள் சேமித்த ஒவ்வொரு சொல்லும் அது வந்த காட்சியுடன் அங்கே இருக்கும் — எந்தப் பதிப்பில் அல்லது எந்தச் சாதனத்தில் சேமித்தாலும் சரி.
இன்றிரவின் எபிசோடை உங்கள் மொழிப் பாடமாக மாற்றுங்கள்
இலவசம் · ஒரு நிமிடத்திற்குள் அமைக்கலாம்